La frenata dell'industria