I cinesi risalgono la filiera